Site Terms and Conditions of Use

introduction

1. "Leean" website and / or "leean.co.il" (hereinafter “the Website") is a website through which you can search for jobs, send resumes, receive jobs, receive information and content regarding the placement of employees. 2. The site is operated by Service Company - Personnel Waiters and Stewardesses Ltd. PO Box: 514947290 (hereinafter: "the Company"). 3. The rules of the site and also the terms of use of the site are written in singular for the sake of convenience, but refer to all genders, plural, as well as companies and legal and / or business corporations equally. 4. Please read these terms and conditions and their terms of use carefully, before browsing the site, as continuing to browse and view the information on the site and / or its contents constitutes your consent to the site's rules (this document, hereinafter: " Site Terms and Conditions of Use") in full.

Terms of Use

9. All information appearing on the site is the company's exclusive property and is protected by the intellectual property law. This does not affect the rights of third parties who publish content on the site as part of individual agreements with the company, and the content of the site may not be displayed without the company's prior written consent. 10. The user may not modify the data on the site in any way, copy, reproduce, distribute, sell, authorize use, publicly display, execute, publish, create derivatives, create any practical use of any kind for public purpose or commercial, whether in the State of Israel or any other country, without the prior written approval from the company. 11. The company is not responsible for any damage, whether direct or indirect, caused to the user as a result of using the site and relying on the content offered by it. 12. The user will not have any claim regarding his reliance on the information published on the site, or not using other sources of information as a result. 13. The site contains links to other sites. The company does not guarantee the reliability of contents of these sites and / or that the sites are active. The company does not check these links on the site and has no control over them. The company is not responsible for any damage, direct or indirect, caused to users as a result of using these links. 14. The company is not responsible for the design of advertisements or commercial offers of third parties displayed on the site. Any claim or demand the user might have in respect of these advertisings should be directed to the advertiser. The user will not have any claim and / or demand and / or lawsuit regarding these advertisings and / or offers against the company. 15. Names and / or symbols of companies are trademarks of their owners. 16. The company reserves the right to make any changes to the content, information and services provided on the site without the need to give prior notice.

Placement services

17. All jobs on the site are intended for all genders, regardless of age, personal status, sexual orientation, health status, parenthood and / or pregnancy and / or fertility treatments, religion, nationality, country of origin, political views, military service (unless Required as a condition of employment by the employer). 18. The company does everything in its power to advertise the jobs in a non-discriminatory and equal manner, as required by the Equal Employment Opportunity Law, 1988. 19. The company does everything in its power to provide professional, complete, reliable and accurate information. 20. The company invests resources and efforts to gather a variety of jobs on the site. the information on offered jobs displayed on the site is received from employers, and subject to regular updates from these employers, therefore, the company has no responsibility for the job content On the site at all. 21. The website is not responsible for the reliability or accuracy of the information and does not enable the user to rely on the information, including the jobs offered on it and the terms of the job. 22. In order to receive the company's services through the site, each user is required to upload a resume file and / or provide the company with personal information that will usually contain the information already in the resume, such as ID number, name, contact information, skills, education, etc. 23. The company is requiring not to make any use of the user’s personal information except for the requirement of the site and in accordance with the privacy policy published on the site and forms an integral part of these terms of use. 24. The company reserves the right to collect information regarding the patterns of use of the site and the network, and to use this information for the purpose of improving the services on the site, its operation and its contents. 25. The company reserves the right to transfer the personal information to third parties as requested by the candidate for the company’s benefit and / or the benefit of the user. 26. It is clarified that the company is an intermediary between the user and potential employers. The company does not insure the actual placement of the user and / or the terms of employment of the candidate and / or the period of employment of the candidate. All of these depend on the candidate's performance in the employment procedures conducted by the employers, the terms of employment with the employers and the performance of the candidate in the position. 27. The company will not be liable for any damage caused to the candidate, direct or indirect, as a result of no placement and / or a placement that does not meet the candidate's expectations. 28. The user authorizes the company to make any changes to his resume file, at its sole discretion, and to attach a recommendation by the company regarding the suitability of the candidate for the position. 29. The user authorizes the company to forward his resume and opinion to potential employers. 30. A user who is looking for jobs on the site gives his consent to the company to send him direct notifications via emails, text messages and any other means. 31. A user who wishes to stop receiving the mailing is asked to contact the company and request to be removed, the company will remove his name from the mailing lists by clicking on the "Remove" link in the mailing messages.

Judicial authority

32. The use of this website and its contents is subject to Israeli law only. 34. To contact us regarding the site's regulations and terms of use - office@leean.co.il or via the contact form All rights reserved to " ServiceMP Company - Personnel Waiters and Stewardesses Ltd."

תקנון אתר ותנאי שימוש

מבוא:

1. האתר "ליאן" ו/או “leean.co.il” (להלן: "האתר") הינו אתר אינטרנט באמצעותו ניתן לחפש משרות, לשלוח קורות חיים, לקבל משרות, לקבל מידע ותוכן בכל הקשור להשמת עובדים 2. האתר מופעל על ידי חברת סרוויס – כח אדם מלצרים ודיילות בע"מ ח.פ: 514947290 (להלן:"החברה"). 3. תקנון אתר זה, המווה גם לתנאי השימוש באתר נכתבים בלשון זכר יחיד מטעמי נוחות השפה, אך מתייחסים לשני המינים, לרבים, וכן לחברות, גופים ותאגידים משפטיים ו/או עסקיים בצורה שווה. 4. אנא קראו תקנון זה ואת תנאי השימוש בו בעיון רב, בטרם גלישתך באתר, שכן המשך גלישה וצפייה במידע הנמצא באתר ו/או בתכניו מהווים הסכמתך לתקנון האתר (מסמך זה, להלן: "תקנון אתר") במלואו.

הגדרות מונחים

5. בכפוף לתקנון ולתנאי השימוש המונח "תקנון" משמעו מסמך זה על כל חלקיו. 6. בכפוף לתקנון ולתנאי השימוש המונח "חברה" משמעו " סרוויס – כח אדם". 7. בכפוף לתקנון ולתנאי השימוש המונח "האתר" משמעו אתר אינטרנט זה שנמצא בבעלות "סרוויס – כח אדם", ומתייחס לכל חלקיו השונים, לרבות תכנים, תמונות, מאמרים, גרפים, קבצים מכל סוג שהוא לרבות קבצי טקסט וקבצים גרפים, נתונים, שמות, מסחריים, קודים וכיוצ"ב. 8. בכפוף לתקנון ולתנאי השימוש, המונח "משתמש " משמעו כל אדם העושה שימוש באתר זה בכל דרך וצורה שהיא, ו/או כל העושה שימוש (לרבות צד ג') כלשהו באתר או בחלקיו השונים יהיו אשר יהיו, כפי שמצוין בהגדרת המונח "האתר".

תנאי שימוש:

9. כל המידע המופיע באתר הינו רכושה הבלעדי והמוגן בזכויות קניין רוחני של החברה. אין באמור, כדי לפגוע בזכויות צדדים שלישיים המפרסמים תכנים באתר במסגרת הסכמים פרטניים עם החברה ואין להציג את תוכן האתר ללא אישור החברה מראש ובכתב. 10. המשתמש אינו רשאי לשנות את החומרים שבאתר בכל צורה כלשהי, להעתיקם, לשכפלם, להפיצם, למכור, להרשות שימוש, להציגם בפומבי, לבצעם, לפרסמם, ליצור נגזרות מהם, ליצור מוצר או תוצר או חומר כלשהו תוך שימוש בחומרים בדרך אחרת למטרה ציבורית או מסחרית כלשהי, בין במדינת ישראל ובין מחוץ לה ללא אישור החברה מראש ובכתב. 11. החברה אינה אחראית לכל נזק, בין ישיר ובין עקיף, שייגרם למשתמש כתוצאה משימוש באתר ומהסתמכות על התוכן המוצע בו. 12. למשתמש לא תהיה כל טענה בגין הסתמכותו על המידע שפורסם באתר ועל כך שלא עשה שימוש במקורות מידע אחרים כתוצאה מכך. 13. ככל שהאתר כולל קישורים לאתרים אחרים, אין החברה מתחייבת לאמינות התוכן של אתרים אלה ו/או לכך שהאתרים פעילים. החברה אינה בודקת קישורים אלה שבאתר ואין לה שליטה עליהם. החברה אינה אחראית לכל נזק, ישיר או עקיף, שייגרם למשתמשים כתוצאה משימוש בקישורים אלה. 14. החברה אינה אחראית לתוכנן של מודעות פרסום או הצעות מסחריות של צדדים שלישיים המופיעים באתר. כל טענה, דרישה או תביעה מצד משתמש בגין פרסומים אלה, יופנו במישרין אל הצד המפרסם. למשתמש לא תהיה כל טענה ו/או דרישה ו/או תביעה בקשר עם פרסומים ו/או הצעות אלה כנגד החברה. 15. שמות ו/או סמלים של חברות הינם סימני מסחר של בעליהם השונים. אין בשימוש באתר כדי להקנות זכויות בסימני מסחר של החברה או של צדדים שלישיים המפרסמים באתר. 16. החברה שומרת על זכותה לעשות כל שינוי בתוכן, במידע ובשירותים הניתנים באתר ללא צורך במתן הודעה מראש.

שירותי ההשמה:

17. כל המשרות באתר מיועדות לנשים ולגברים כאחד, ללא קשר לגילם, מעמדם האישי, נטייתם המינית, מצב בריאותם, היותם הורים ו/או בהריון ו/או בטיפולי פוריות, דתם, לאומיותם, ארץ מוצאם, השקפתם הפוליטית, שירות בצבא (אלא אם נדרש כתנאי להעסקה על ידי המעסיק). 18. החברה עושה כל שביכולתה לפרסם את המשרות באופן שלא יפלה ובנוסח שוויוני, כמתחייב בחוק שוויון הזדמנויות בעבודה, התשמ"ח-1988. 19. החברה עושה כל שביכולתה לספק מידע מקצועי, שלם, אמין ומדויק. 20. החברה משקיעה משאבים ומאמצים על מנת לרכז באתר מגוון משרות, המידע אשר מתפרסם באתר בקשר עם המשרות המוצעות הוא פונקציה של קבלת מידע ממעסיקים, וכפוף לעדכון שוטף ממעסיקים אלה, לפיכך, לחברה אין כל אחריות לתוכן המשרות המפורסם באתר והיא אינה מתחייבת לעדכן את החומרים באתר בכלל או בתדירות כלשהי. 21. אין באמור באתר משום מצג של החברה בדבר אמינות או דיוק של המידע ו/או כדי לאפשר את הסתמכות המשתמש על המידע לרבות המשרות המוצעות בו ותנאי המשרה. 22. לצורך קבלת שירותי החברה באמצעות האתר נדרש כל משתמש להעלות קובץ של קורות חיים ו/או למסור לחברה מידע אישי שבדרך כלל יכיל את המידע שקיים כבר בקורות החיים כגון: מספר ת.ז, שם, פרטי התקשרות, כישורים, השכלה וכדומה. 23. החברה מתחייבת לא לעשות כל שימוש במידע האישי של המשתמשים מלבד לצורכי האתר ובהתאם למדיניות הפרטיות המפורסמת באתר ומהווה חלק בלתי נפרד מתנאי שימוש אלה. 24. החברה שומרת לעצמה את הזכות לאסוף מידע הנוגע לדפוסי השימוש באתר וברשת, ולהשתמש במידע זה לצורך שיפור השירותים באתר, הפעלתו ותכניו. 25. החברה שומרת לעצמה את הזכות להעביר את המידע האישי לצדדים שלישיים כפי שביקש המועמד וכן לצדדים שלישיים נוספים על פי שיקול דעתה לתועלתה ו/או לתועלת המשתמש. 26. יובהר כי החברה היא גורם מתווך בין המשתמש לבין מעסיקים פוטנציאליים. החברה אינה מתחייבת להשמה בפועל של המשתמש ו/או לתנאי העסקתו של המועמד ו/או לתקופת העסקתו של המועמד. כל אלה, תלויים בהצלחת המועמד בהליכי המיון אצל המעסיקים, בתנאי העסקה אצל המעסיקים ובהצלחתו של המועמד במשרה. 27. החברה לא תהיה אחראית לשום נזק שייגרם למועמד, ישיר או עקיף, כתוצאה מהיעדר השמה ו/או מהשמה אשר אינה עומדת בציפיות המועמד. 28. המשתמש מאשר לחברה לעשות כל שינוי בקובץ קורות החיים שלו, על פי שיקול דעתה הבלעדי, ולצרף חוות דעת של החברה בדבר התאמתו של המועמד למשרה. 29. המשתמש מאשר לחברה להעביר את קורות החיים שלו וחוות דעתה למעסיקים פוטנציאליים. 30. משתמש אשר מחפש משרות באתר נותן את הסכמתו לכך שהחברה תישלח לו דיוור ישיר באמצעות הודעות דוא"ל, מסרונים וכל אמצעי דיוור אחר. 31. משתמש אשר מבקש להפסיק לקבל את הדיוור מתבקש לפנות לחברה ולבקשה להסירו, החברה תעשה כל מאמץ כדי לאפשר למשתמש להסיר את שמו מרשימות הדיוור באמצעות לחיצה על קישור "הסר" בהודעות הדיוור.

ברירת דין וסמכות שיפוט:

32. השימוש באתר זה ובתכניו כפוף לדין הישראלי בלבד. 33. תקנון אתר זה אינו מהווה תחליף לכל תנאי שימוש בשירות ו/או הסכם ו/או תנאים כלליים לקבלת השירותים מהחברה. 34. ליצירת קשר בנושא תקנון האתר ותנאי השימוש –office@leean.co.il או באמצעות טופס יצירת קשר קשר כל הזכויות שמורות ל"סרוויס-כח אדם" ט.ל.ח